Kiew

Das erste Foto ist aus dem Sportcafé „Planeta Sport“ am Anfang der Ulitsa Bohdana Chmelnitskovo, nur ein paar Meter vom Khreschatik entfernt. Zu den richtigen Tageszeiten kann man hier live die Fußballspiele aus den wichtigsten europäischen Ligen verfolgen: Spanien, England, Italien. Von 16:30 bis 18:15 Ortszeit ist die deutsche Bundesliga dran. So konnte ich im April 2001 erstmals hier in Kiew drei Bundesligaspielen live und synchron auf drei verschiedenen Monitoren zuschauen.

Erik

Die anderen Fotos sind aus der Discothek Al Capone in Podil, Nähe Kontraktova Ploscha. Ursprünglich eröffnet wurde das Al Capone von Erik. Erik dürfte einer der bekanntesten Deutschen in Kiew sein, heißt eigentlich Eckhard Aigner, stammt aus Chemnitz und ist schon seit vielen Jahren hier. Den Namen Eckhard wollte er seinen ukrainischen, englischen und amerikanischen Gästen zu Recht nicht zumuten, so also einfach Erik. Er hat schon viele Lokale eröffnet und wieder geschlossen. Den meisten war oder ist eines gemeinsam: der Eingang ist schwer zu finden. 2001 war er besonders fleißig: Neben Erik's Bierstube hatte er das Restaurant Höhle, den großen Musikclub Art-Club 44 am Khreschatik 44 und die Cocktailbar 111 nicht weit vom Bahnhof. Erik's Bierstube am Tolstoi-Platz, Ulitsa Krasnoarmiskaja 20a, ist ein wichtiger Treffpunkt der deutschen Gemeinde in Kiew. Trotzdem sind die Mehrzahl der Gäste aber keine Deutsche.

Vorige Seite

Nächste Seite